耶穌講了個天國比喻,有關一個君王,要同他的僕人算賬說:因為你哀求了我,我赦免了你那一切的債; 難道你不該憐憫你的同伴,如同我憐憫了你一樣嗎! (瑪 18:21-35)
"The king summoned the man and said, 'You evil servant! I forgave your entire debt when you begged me for mercy. Shouldn't you be compelled to be merciful to your fellow servant who asked for mercy?'
中國人傳統的美得是「律己以嚴,待人以寬」,但實際生活上往往是完全的相反,寬己苛人。有次跟人家談到順服,不肯順從上師的人,往往要下屬順從自己。這就是典型的例子。
聖經在這一方面和中國人只有「待人以寬」相同,聖經看「待己」卻是以一個被贖之身看待,生命已在贖主手中。贖主雖慈,但不可濫用恩典,更不可嚴苛待人。
我想到一個說法:主子不可怕,奴才不可怕,奴才的奴才最可怕。信主之人應自知為主奴,但卻不要淪為人奴、罪奴。經文說的那等人,正是奴才的奴才。
沒有留言:
發佈留言